بيان نقابة عمال شركة حافلات طهران وضواحيها

أيها العمال والشعب الكادح والمظلوم في البلاد،

في هذه الظروف الخطيرة للغاية والمليئة بالتوتر وعدم الاستقرار والقلق، يجب أن تكون أرواحنا وحياتنا في صدارة الاهتمام قبل أي شيء آخر. بالنسبة لنا نحن الذين نكافح كل يوم ضد القمع والاستبداد والأجور الزهيدة والغلاء الجامح وانعدام الأمان الوظيفي والضغوط الاقتصادية، فإن أي أزمة سياسية أو اقتصادية أو عسكرية تشكل قبل كل شيء تهديداً مباشراً لأمننا ومعيشتنا ومستقبل أطفالنا في جميع أنحاء البلاد.

تؤمن النقابة أنه من منظور الحركة العمالية، يجب أن يبدأ أي تحول اجتماعي وسياسي كبير في إيران من الدفاع عن الحرية والمساواة والحياة والمعيشة والكرامة الإنسانية وحق العمال والشعب في التظون والتنظيم المستقل.

إن استقلالنا نحن العمال، باعتبارنا الطبقة الاجتماعية الأكبر والأكثر كدحاً في البلاد والتي تضم نساءً ورجالاً وشباباً وجميع القوميات والشعوب القاطنة في هذا الوطن، إلى جانب الاعتماد على قوتنا المليونية، هو بوصلتنا ودليلنا في مواجهة التطورات الجارية.

وفي هذا السياق، سيتم خلال الأيام القادمة نشر مجموعة من مواقف النقابة التي أُعدت بناءً على المبادئ التالية: الدفاع غير المشروط عن أرواح وحياة العمال والعائلات العمالية والشعب المظلوم في البلاد؛ الاحتجاج الحاسم ضد القمع والقتل الداخلي وضد الحرب والنزعة العسكرية؛ والمعارضة لأي سياسة تعرض حياة الناس وأمنهم ومعيشتهم لمزيد من الخطر.

ندعو كافة التشكيلات والمجموعات العمالية والطلابية والنسوية والمدافعين عن الحرية والمساواة في البلاد إلى إعلان مواقف صريحة وواضحة، ومن خلال التضامن واليقظة، ألا يسمحوا لعقود من النضال المرير للحركات الاجتماعية الإيرانية أن تُدمر أو تُستغل في هذه الظروف الحساسة.

لا ننسى أبداً أن خلاص العمال والكادحين يكمن في الوحدة والتنظيم.

نقابة عمال شركة حافلات طهران وضواحيها

۲۳ شباط/فبراير ۲۰۲۶